Olympos, Çıralı & Adrasan: die wilde Seite der Küste
Südlich von Kemer hören die Resorts auf. Olympos, Çıralı und Adrasan liegen in grünen Tälern zwischen Bergen und Meer, ohne große Hotels, mit einem geschützten Strand, römischen Ruinen im Wald und Erdgasflammen, die seit Jahrtausenden am Hang brennen. Der Ort für Natur, Einfachheit und Ruhe.

Olympos, Çıralı oder Adrasan?
Die drei liegen nah beieinander, sind aber verschieden. Olympos und Çıralı teilen sich denselben Strand an entgegengesetzten Enden; Adrasan ist die nächste Bucht im Süden.
| Ort | Charakter | Strand | Ideal für | Ab AYT |
|---|---|---|---|---|
| Olympos | Tal mit Baumhaus-Camps und einfachen Bungalows neben den Ruinen; jung, gesellig, Backpacker-Atmosphäre | Kiesstrand, erreichbar durch die antike Stätte (Eintritt) | Budgetreisende, Freundesgruppen | 1 Std. 35 min |
| Çıralı | Dorf mit familiengeführten Pensionen und kleinen Boutiquehotels in Orangenhainen; keine Bebauung am Strand | 3 km langer Naturstrand aus Kies, Brutgebiet der Meeresschildkröten | Paare, Familien, die Ruhe und Natur suchen | 1 Std. 35 min |
| Adrasan | Kleine Bucht mit wenigen Hotels und Restaurants am Fluss, Ausgangspunkt für Suluada | Sand-Kies-Bucht, ruhiges Wasser | Bootstouren, langsames Tempo | 1 Std. 50 min |
Zeiten ab Flughafen Antalya. Es gibt keine direkte öffentliche Verbindung; die meisten kommen mit Auto oder gebuchtem Transfer.
Sehenswertes und Aktivitäten
Antikes Olympos
Die Ruinen einer lykischen und römischen Hafenstadt liegen verstreut an einem Bach in einer Schlucht voller Oleander und Feigenbäume: Gräber, ein Theater, eine Therme und ein Tempeltor, halb im Wald versteckt. Die Stätte kostet Eintritt; der Weg hindurch führt zum Olympos-Ende des Strands.
Die Chimaira (Yanartaş)
Oberhalb von Çıralı tritt Erdgas aus dem Fels und brennt in Dutzenden kleiner Flammen, die nie erloschen sind. Vom Parkplatz sind es 20 bis 30 Minuten zu Fuß auf einem Steinweg; am eindrucksvollsten in der Dämmerung oder nachts, für den Rückweg eine Taschenlampe mitnehmen. Kleiner Eintritt.
Strand von Çıralı und die Schildkröten
Der lange Strand zwischen Çıralı und Olympos ist ein geschütztes Brutgebiet der Unechten Karettschildkröte, deshalb ist dort nichts gebaut. Von Mai bis Oktober werden nachts die Liegen abgeräumt und der Strand nach Einbruch der Dunkelheit gesperrt; Nester sind mit Gittern markiert.
Adrasan und Suluada
Bootstouren ab Adrasan fahren nach Suluada, einer kleinen Insel mit weißem Sand und sehr klarem türkisfarbenem Wasser, manchmal die Malediven der Türkei genannt. Ein ganzer Tag mit Badestopps; bei ruhiger See am besten im Sommer.
Wandern auf dem Lykischen Weg
Einige der schönsten Abschnitte des Lykischen Wegs führen hier entlang, etwa von Çıralı hinauf über die Chimaira nach Ulupınar und die Kapwanderung südlich von Adrasan. Frühjahr und Herbst sind am besten.
Ulupınar
In den Hügeln oberhalb von Çıralı ist das Dorf Ulupınar bekannt für Forellenrestaurants mit Tischen über kaltem Quellwasser, ein beliebter Mittagsstopp auf der Hin- oder Rückfahrt.
Anreise
Vom Flughafen Antalya sind es rund 95 km nach Çıralı und Olympos, etwa 1 Stunde 35 Minuten: durch oder um Antalya, an Kemer vorbei, dann an der Abzweigung Ulupınar von der Hauptstraße ab und auf einer kurvigen Straße hinunter zur Küste. Adrasan ist 15 bis 20 Minuten weiter. Überlandbusse Richtung Kumluca halten an den Abzweigungen an der Hauptstraße, von dort braucht man ein Taxi oder eine Abholung durch die Pension. Für Kemer und die Küste nördlich davon siehe den Reiseführer Kemer.
Beste Reisezeit
Mai, Juni, September und Oktober sind ideal: warmes Meer, grüne Täler, gutes Wanderwetter. Im Juli und August sind die Täler heiß und die Baumhaus-Camps voll. Viele Pensionen schließen im Winter. Monatswerte im Wetter-Ratgeber.
Häufige Fragen
Was ist der Unterschied zwischen Olympos und Çıralı?
Sie teilen sich denselben Strand. Olympos ist das Tal der Baumhaus-Camps bei den Ruinen, geselliger und günstiger; Çıralı ein ruhiges Dorf mit Pensionen und kleinen Hotels am anderen Ende des Strands.
Wann sieht man die Flammen der Chimaira am besten?
In der Dämmerung oder nachts, wenn sich die Flammen vom Fels abheben. Der Aufstieg dauert 20 bis 30 Minuten; Taschenlampe und festes Schuhwerk mitnehmen.
Muss man für den Strand von Olympos bezahlen?
Das Olympos-Ende des Strands erreicht man durch die archäologische Stätte, die Eintritt kostet. Von Çıralı aus kann man denselben Strand frei betreten.
Wie weit ist Adrasan von Olympos entfernt?
Etwa 15 bis 20 Minuten mit dem Auto über den Hügel. Adrasan hat eine ruhigere Bucht und ist Ausgangspunkt für Bootstouren nach Suluada.